haceos miel y paparos han moscas

Mira otros diccionarios:

• Haceos de miel, y os comerán las moscas. — Cervantes recoge este refrán en el de la siguiente manera: Haceos miel, y paparos han moscas. Previene contra el ejercicio de la bondad ilimitada, por cuanto ésta dice suele ser objeto de abuso por parte de los demás …   Diccionario de dichos y refranes

• Honig — 1. Aussen Honig, innen Galle. Mhd.: Ûzen hönik und innen gall. (Suchenwirth, XXIV, 238.) 2. Das ist schlechter Honig, den man erst mit Zucker süss machen muss. 3. Der bekommt keinen Honig zu lecken, der sich von der Bienen Stachel lässt schrecken …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon